Sei nel pieno clima della Barcolana? Hai voglia di vivere il mare da vicino e ammirare Trieste da un punto di vista unico? Ti porteremo in tour in gommone dal Villaggio Barcolana fino al Porto Vecchio, passando sotto il Faro della Vittoria, davanti alla Società SRL – SVBG, fino a Barcolana Miramare e al magnifico Castello di Duino.
Un’escursione della durata di 1 ora e mezza – 2 ore, per ammirare il golfo, osservare da vicino le barche della Barcolana Classic e, con un po’ di fortuna, magari avvistare anche qualche delfino!

INCLUDE:

• Skipper

• Posto a bordo

• Aperitivo di benvenuto

• Omaggio Barcolana

ESCLUDE:

• Abbigliamento personale (consigliate scarpe con suola di gomma bianca e giacca impermeabile)

• Tutto ciò che non è espressamente indicato alla voce “include”

IMPORTANTE:

L’uscita può essere annullata, a insindacabile decisione del comandante, in caso di condizioni meteo o di mare avverse che rendano insicura la navigazione. In tal caso verrà restituito l’intero importo versato, con una trattenuta del 5% a titolo di spese di segreteria.

Per rinunce comunicate entro il 15 settembre 2025, verrà rimborsato l’intero importo versato, con una trattenuta del 5% per spese amministrative. In ogni altra ipotesi di mancata fruizione del servizio, sarà applicata una penale pari al 100% dell’importo corrisposto.

---

 

Are you in the Barcolana mood? Want to experience the sea up close and enjoy Trieste from a unique perspective? Join us on a RIB tour starting from the Barcolana Village to the Old Port, sailing under the Victory Lighthouse, past the SRL – SVBG Yacht Club, through Barcolana Miramare, and all the way to the stunning Duino Castle.
A 1.5 to 2-hour ride to admire the Gulf, watch the Barcolana Classic boats up close, and — with a bit of luck — maybe even spot some dolphins!

INCLUDED:

• Skipper

• Onboard seat

• Welcome drink

• Barcolana gift

NOT INCLUDED:

• Personal clothing (white rubber-soled shoes and rain jacket recommended)

• Anything not expressly mentioned under "included"
   

IMPORTANT:
The trip may be cancelled at the sole discretion of the skipper in case of adverse weather or sea conditions affecting navigation safety. In that case, a full refund will be issued, minus a 5% administrative fee.

Cancellations made by September 15, 2025 will receive a full refund, minus a 5% administrative fee. For all other cases of non-use of the service, a penalty equal to 100% of the amount paid will be applied.